Coreia do Norte executou homem por ouvir K-pop, aponta relatório

O relatório de 2024 sobre os direitos humanos da Coreia do Norte, divulgado pelo ministério da unificação da Coreia do Sul, detalha uma repressão contínua às importações culturais. O líder da Coreia do Norte, Kim Jong Un, durante uma cerimônia de despedida do presidente da Rússia, Vladimir Putin, no aeroporto de Pyongyang, Coreia do Norte, em 19 de junho de 2024
Sputnik/Gavriil Grigorov/Pool via REUTERS
O Relatório de 2024 sobre os Direitos Humanos da Coreia do Norte, divulgado na quinta-feira (27) pelo Ministério da Unificação da Coreia do Sul, compila testemunhos de 649 desertores norte-coreanos.
Entre eles, o caso de um jovem de 22 anos que foi executado publicamente por ver e partilhar filmes e música sul-coreanos. Documento relata tentativas desesperadas de Pyongyang de conter o fluxo de informação e cultura externas.
De acordo com o depoimento de um desertor não identificado, o jovem era da província de Hwanghae do Sul e foi executado publicamente em 2022 por ouvir 70 canções sul-coreanas, assistir a três filmes e distribuí-los, violando uma lei norte-coreana adotada em 2020 que proíbe “ideologia reacionária” e cultura”.
Outros casos de repressão incluem punições para noivas usando vestidos brancos, noivos carregando a noiva, usando óculos escuros ou bebendo álcool em taças de vinho – todos vistos como costumes sul-coreanos.
O relatório detalha os extensos esforços das autoridades norte-coreanas para controlar o fluxo de informação externa, especialmente dirigida aos jovens.
Ainda de acordo com o documento, telefones celulares também são frequentemente inspecionados quanto à grafia dos nomes dos contatos, expressões e gírias consideradas de influência sul-coreana. Embora ambas as Coreias partilhem a mesma língua, surgiram diferenças sutis desde a divisão entre sul e norte.
A proibição do K-pop faz parte de uma campanha para proteger os norte-coreanos da influência “maligna” da cultura ocidental que começou sob o antigo líder Kim Jong-il e se intensificou sob o seu filho Kim Jong-un.
Em 2022, a Rádio Free Asia, financiada pelo governo dos EUA, disse que o regime estava a reprimir a moda e os penteados “capitalistas”, visando jeans skinny e t-shirts com palavras estrangeiras, bem como cabelos tingidos ou longos, afirmou.
Especialistas dizem que permitir que a cultura popular sul-coreana se infiltre na sociedade norte-coreana poderia representar uma ameaça à ideologia que exige lealdade absoluta à “infalível” dinastia Kim que governa o país desde a sua fundação em 1948.
Apesar destas medidas duras, a influência da cultura sul-coreana, incluindo programas de televisão recentes, parece imparável, de acordo com um recente desertor norte-coreano.
“A velocidade com que a cultura sul-coreana influencia a Coreia do Norte é muito rápida. Os jovens seguem e copiam a cultura sul-coreana e adoram tudo o que é sul-coreano”, disse uma mulher de cerca de 20 anos que desertou da Coreia do Norte aos jornalistas num briefing em Seul.
Mesmo com a fronteira com a China praticamente fechada após o surto da Covid-19, a informação ainda está a infiltrar-se e a ser distribuída através de redes informais.
Nas últimas semanas, a Coreia do Norte enviou milhares de balões através da fronteira contendo resíduos, em retaliação ao lançamento de balões vindos do Sul, cuja carga inclui panfletos anti-Pyongyang, notas de dólar e pen drives carregados com K-pop e K-dramas.
“Depois de assistir a dramas coreanos, muitos jovens se perguntam: ‘Por que temos que viver assim?’… Achei que preferia morrer a viver na Coreia do Norte”, disse o desertor aos repórteres.
A mulher, que escapou da Coreia do Norte num barco de madeira em Outubro passado, também esclareceu o ressentimento oculto contra o regime.
“É claro que não podemos dizer nada de ruim contra Kim Jong-un publicamente, mas entre amigos próximos, amantes ou familiares, dizemos essas palavras”, afirmou ela.